错别字、霓虹灯、品牌及其他

错别字、霓虹灯、品牌及其他

靸拉杂文2025-06-05 10:20:14
这几个看似风、马、牛不相及的词语放在一起,连我自己都觉着别扭,读者就更莫名其妙了。但您别着急,请耐住性子,听我仔细说一说,您就茅塞顿开,拨云见日了。每天晚上散步的时候,都会路过一家很小的餐馆儿,是很简
这几个看似风、马、牛不相及的词语放在一起,连我自己都觉着别扭,读者就更莫名其妙了。但您别着急,请耐住性子,听我仔细说一说,您就茅塞顿开,拨云见日了。
每天晚上散步的时候,都会路过一家很小的餐馆儿,是很简易的那一种,绝对属于“草根”层面。由于附近有几处建筑工地,所以小餐馆儿的生意一直很红火,特别是晚上,常常是高朋满座,生意兴隆,人声鼎沸。都是附近的打工的人,劳累了一天,趁着闲暇的时间到这里来吃口热乎的饭菜,取得片刻的休息、放松。
但这两天似乎没了动静,原本灯火通明的屋子里黑咕隆咚的,没了人气。这天我再次路过的时候,留神看了看。只见玻璃窗子里贴有一张白纸,借着路灯光,我仔细辨认了一下上面的字迹,只见那白纸上用圆珠笔描了不知道多少次而写就的、笔道很粗的几个字:“停夜一星期”。
看完后,我一时蒙了,什么叫做“停夜”?仔细一想,才明白,哦,怪不得这几天没了动静呢,原来是临时停业一周。但一共五个字,竟然出现了一个错别字,我想这家小饭店的主人恐怕连小学都没毕业,竟搞不清“停业”与“停夜”的差别,不禁哑然失笑。
由这个笑话,想到了平时在街上看到的许多跟文字有关的有意思的事情。
比如,有个小区,叫做“军安小区”。那四个大字高耸在高高的楼宇上,从很远很远的地方就能看到。白天还还好说,因为不需要灯光,可以看到是“军安小区”。但到了晚上,华灯初上的时候,就出笑话了,因为那个“安”字上面的部首的霓虹灯坏掉了,于是,从很远的地方就看到“军女小区”。我想,初来秦皇岛的人一看到这个名字,肯定是一头雾水,进而浮想联翩了。因为他不会明白到底是什么意思。
还有一个商店,是经营军品的,里面都是些军装,军鞋之类,叫做:某某军品店。但那“军”字上的部首的霓虹灯也不知道什么损坏了,于是就变成了“某某车品店”了,一下子经营范围从军品而改到经营汽车配件和装饰用品了。
还看到一个超市的名字,看来起名字的时候没好好地想一想,随便就用了。超市的名字叫做“老黄超市”,在一条很繁华的大街上,总是车水马龙,人来人往。我从很小的时候就知道“黄”是什么意思。那个时候最常用的是,如果哪家儿子或闺女的对象谈不成,往往被说成“黄了”;如果事情没有办成,也总是说“黄了”。所以总听说“对象黄了”、“事情黄了”、“买卖黄了”,等等。反正不是好意思,是失败、不成功的意思。用这样的字做超市的名字,是盼望着买卖兴隆呢,还是盼望着买卖早晚关张?实在搞不懂主人当初的动机是什么。
于是,从这样的一些现象联想到了黄宏的那个小品,说北京开亚运会的时候,大街上的霓虹灯标语写着“北京欢迎您”,多客气,礼仪之邦,尽显大国风范;过了一段时间,就变成了“北京欢迎你”,他说客人都走了,自家人不用那么客气,你我不分了;又过了一段时间,则变成了“北京欢迎尔”了,这就说不通了。若不是中国有文言文这一出,恐怕这最后一句实在说不过去了。于是,宋丹丹就跟他说了她看到“烤鸭店”变成了“烤鸟店”,进去一看,不明白还有那么大的“鸟”儿。这当然是笑谈,但也说明了一个很普遍的现象。
这种现象说明我们有许多人,包括商家的品牌经营的意识很差。别人从错别字上,可以推测出你这家企业的管理水平,比如那家小饭店,把“停业”写成了“停夜”,谁能明白?稍有文化水平和品位的人,还会轻易进这样的门槛吗?
因为那些个牌匾、字幅等,都是你宣传品牌的很好的手段,人们从那文字的内容,字型、颜色等,可以大致判断你这个企业的管理的一个侧面,和你反映的文化,从而做出初步的选择。若初次的印象就很一般,或很坏,那对于这个商家就不太有利,因为客户对你产生了一种怀疑。他从你那些文字的描述中,没有得到任何有益的启示,相反却觉得奇怪、突兀、或者厌烦,那你的机会可就有麻烦了。
所以,从塑造品牌的角度考虑,任何一个字,一个词,一点失误都是致命的,因为它很可能使你因小失大,丧失机会。所以,用字的时候应谨慎,特别是那些广而告之的东西,更是要谨小慎微,字斟句酌,要字字珠玑,惜字如金。而那些作为广告用的霓虹灯装饰呢,则要进行定期的维修保养,发现问题尽快处理,把影响降到最小最小,千万可别因为一个字,闹出天大的笑话,而砸了自己的牌子,那样实在是得不偿失了。
标签
相关文章